こんにちは。
10月はイベントが多い季節ですね。
長かった残暑も終わってみれば寂しい物で、
一気に秋めいてきましたね。

2012年10月の営業日のお知らせです。

7日（日）、14日（日）、15日（月）、
22日（月）、28日（日）（都合により14：00から営業）、29日（月）、

8日（月）は、新宿「OZONE」にて、子供椅子のセッティングの
ワークショップを行う関係で、お店はお休みさせて頂きます。
また、21日（日）も、軽井沢の「はぶかるフォレストデッキ」にて、
ハロウィンイベントに参加させて頂くため、お店はお休みさせて頂きます。

営業日以外のご来店でも、ご連絡いただければ最大限対応させて頂きます。
宜しくお願い致します。

木工作家6名による展示会「種」、盛況のうちに無事終了致しました。
お越しいただいた皆さま、本当にありがとうございました。
また、お祝い、差し入れ、応援のお言葉を頂いた方々も、
本当にありがとうございました。

私は今回が初めての、東京での展示会となりました。
地元の展示とは勝手も違い、
実際にどれくらいのお客様がいらっしゃるのか
全く見当が付かなかったのですが、
終わってみれば、沢山のお客様にご来場いただき、
ネモファニチャーの椅子にも、沢山の方々にお掛け頂いて、
本当に嬉しく思いました。

今回の展示会を終えて、沢山の方々に実際見て触れて、
様々な評価を頂いた事が、とても大きな成果となりました。
また、合同で開催したことで、多くの事を学び、感じ、
今後の「種」のことはもちろん、ネモファニチャーのことも、
色々考える良い機会となりました。

多くの方のお力添えにより、無事に会期を終える事が出来ました事、
大変感謝しております。ありがとうございました。
さて、打ち上げは...（笑）。

来場者様から大変ご好評頂いております、
渋谷ギャラリールデコ3Fにて開催中の、
木工家6名による合同展示会「種」。
いよいよ残すところあと2日となります。
私も残り2日間は、会場で皆様のお越しをお待ちしております。

今回は、ダイニングやデスクでお使いいただける様な椅子と、
ゆっくりと休息を取れるイージーチェアを、
2種ずつ、計4脚と、ネストテーブルを展示しています。
それぞれ座り心地もデザインも違いがありますので、
是非触ったり、お座りいただいて、比べてみてください。

テーマ展示は、メンテナンス用の道具箱の提案を
させて頂きました。
オイル仕上げの家具を、気軽にメンテナンス出来るように
中身入りの道具箱です。

是非会場へお越し頂き、
実際に触ったり座ったりして下さいね。
宜しくお願いします！

いよいよ明日9月11日より、渋谷ギャラリールデコ3Fにて
木工作家6名による合同展示会、「種」開催です！

昨日のうちに皆で荷積みして、今日の朝出発、
午後イチから搬入作業を開始しました。
都心ということもあり、車の付け方が心配でしたが、
運良く皆近いところに付けられました。

搬入が終わり、各自作品の梱包を外し始めると、
無口で黙々と作業。
しかしながら、徐々に目処がついてくると、
周りの作家の作品が気になりだして、
プチ品評会&技術講習会が始まります。
それはそれで楽しいものです。

一通り並んでぐるっと見回してみると、
各作家皆、違う個性があって、
でも皆木製品の魅力を凄く引き出していて、
不思議な調和を産み出していました。
面白いなぁと思います。

明日からが楽しみです。
どうぞご都合よろしい方はお越しいただけると
嬉しいです。会期は9月16日迄です。
家具屋とは違う面白さがあると思いますよ。
宜しくお願いします。

展示会まで日が無くなってきています。
思うように進まない事もありますが、
ひとつ作品が完成間近で、幾分ホッとしています。
時間無いけどもうひとつイキたい！

ご案内させて頂いた通り、来月は展示会があります。
東京での展示は今回が初めてなので、
関東方面のお客様には、是非見て頂きたいと思っています。
可能な限り頑張って作りたいと思います。
作家6名合同なので、全体のボリュームは見ごたえ十分になると思いますし、
テーマブースも楽しみですよね。出展者同士も、作品は当日お披露目です。
さ、頑張りますよ！